-
1 solar power station
Electrical engineering: SPSУниверсальный русско-английский словарь > solar power station
-
2 Satellite Solar Power Station
Универсальный русско-английский словарь > Satellite Solar Power Station
-
3 gravitationally stabilized, solid-state-satellite solar-power station
Engineering: GSS4PSУниверсальный русско-английский словарь > gravitationally stabilized, solid-state-satellite solar-power station
-
4 satellite solar power station
Универсальный русско-английский словарь > satellite solar power station
-
5 solid-state satellite solar power station
Engineering: S4PSУниверсальный русско-английский словарь > solid-state satellite solar power station
-
6 гелиоэлектрическая станция
Русско-английский политехнический словарь > гелиоэлектрическая станция
-
7 солнечная электростанция
Русско-английский политический словарь > солнечная электростанция
-
8 солнечная электростанция
-
9 солнечная электростанция
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > солнечная электростанция
-
10 солнечная электростанция
solar power plant, solar power stationРусско-английский физический словарь > солнечная электростанция
-
11 солнечная электростанция
1) General subject: solar electric plant2) Engineering: solar plant, solar power plant, solar power station, solar power system, solar station3) Power engineering: SEGS сокр. Solar Electric Generating Station4) Solar energy: solar farmУниверсальный русско-английский словарь > солнечная электростанция
-
12 гелиоэлектростанция
1) General subject: solar electric plant2) Engineering: solar power station, solar stationУниверсальный русско-английский словарь > гелиоэлектростанция
-
13 станция
setup геод., work(ing) station, station, workstation* * *ста́нция ж.
stationвызыва́ть ста́нцию радио — call (up) a stationнастра́иваться на ста́нцию радио — tune in a stationопознава́ть ста́нцию навиг., радио — identify a stationразвё́ртывать ста́нцию — deploy [set up] a stationсвё́ртывать ста́нцию — ( прекращать работу) close down a station; ( размонтировать) dismantle a stationста́нция абоне́нтского телегра́фа — (tele)printer exchange (office)ста́нция абоне́нтского телегра́фа ручно́й систе́мы — manually operated (tele)printer exchange officeста́нция авиацио́нной слу́жбы свя́зи — aeronautical telecommunication stationавтозапра́вочная ста́нция — брит. petrol station; амер. gas(-filling) stationавтомати́ческая ста́нция (радио, энергетическая) — unattended stationа́томная ста́нция — atomic [nuclear] power stationацетиле́новая ста́нция свар. — acetylene generator [gas] houseбарометри́ческая ста́нция — barometric(al) stationбензозапра́вочная ста́нция — брит. petrol station; амер. gas(-filling) stationбортова́я ста́нция — ав. airborne station; мор. shipborne station; ( сухопутная) vehicle-borne [vehicular] stationведо́мая ста́нция ( гиперболической системы навигации) — slave stationведу́щая ста́нция ( гиперболической системы навигации) — master (station)ветроэлектри́ческая ста́нция — windmill-electric generating unit, windmill-electric generating [wind-electric] plantвзрывна́я ста́нция горн. — explosion [blasting] stationводоочистна́я ста́нция — water-treatment plantвоздуходу́вная ста́нция метал. — blowing houseвыпарна́я ста́нция — evaporator plantгазораспредели́тельная ста́нция — gas-distribution stationгелиоэлектри́ческая ста́нция — solar power stationгидроакусти́ческая ста́нция — брит. asdic; амер. sonarгидроэлектри́ческая ста́нция — water-power [hydroelectric] station (см. тж. гидроэлектростанция)горноспаса́тельная ста́нция — mine-rescue stationжелезнодоро́жная ста́нция — railway [railroad] stationжелезнодоро́жная, коне́чная ста́нция — terminal, end stationжелезнодоро́жная, лине́йная ста́нция — line [way] stationжелезнодоро́жная ста́нция назначе́ния — receiving station, station of destinationжелезнодоро́жная ста́нция отправле́ния — dispatch stationжелезнодоро́жная, пассажи́рская ста́нция — passenger station, passenger depotжелезнодоро́жная, перегру́зочная ста́нция — trans-shipping stationжелезнодоро́жная, переда́точная ста́нция — transfer station, transfer depotжелезнодоро́жная ста́нция прибы́тия — arrival [entry] stationжелезнодоро́жная ста́нция припи́ски — home station, home terminalжелезнодоро́жная, сортиро́вочная ста́нция — railway sorting yardжелезнодоро́жная, това́рная ста́нция — goods station, freight terminal, goods yardжелезнодоро́жная, тупико́вая ста́нция — stub [head] stationжелезнодоро́жная, узлова́я ста́нция — junction station, junction [base] depot, multiple junctionзаря́дная ста́нция ( аккумуляторных батарей) — battery-charging stationионосфе́рная ста́нция — ionospheric observation [observing] station, ionospheric sounding stationисходя́щая ста́нция тлф., телегр. — originating [sending] officeкарота́жная ста́нция — well-logging instrument truck, well-logging set, well-logging unitкислоро́дная ста́нция — oxygen plantкно́почная ста́нция — push-button stationкомпре́ссорная ста́нция — compressor plant, compressor stationкосми́ческая ста́нция — space probe, space stationкосми́ческая, орбита́льная ста́нция — orbital space probeкосми́ческая, пилоти́руемая ста́нция — manned space probeмежплане́тная ста́нция — interplanetary probeметеорологи́ческая ста́нция — meteorological [weather] stationмусоросжига́тельная ста́нция — garbage-disposal plantназе́мная ста́нция — ground stationнасо́сная ста́нция — pumping plant, pump-houseнатяжна́я, винтова́я ста́нция ( конвейера) — screw take-upнатяжна́я, грузова́я ста́нция ( конвейера) — vertical gravity take-upокеанографи́ческая ста́нция — oceanographic stationста́нция откры́той компоно́вки ( оборудование расположено под открытым небом) — outdoor station, outdoor plantста́нция отправле́ния тлф., телегр. — originating [sending] officeста́нция очи́стки сто́чных вод — sewage water treatment plantста́нция очи́стки технологи́ческой воды́ — process water treatment plantпередаю́щая ста́нция1. радио transmitting station2. тлф., телегр. originating [sending] officeпередвижна́я ста́нция — mobile stationприё́мная ста́нция1. радио receiving station2. тлф., телегр. receiving officeрадиовеща́тельная ста́нция — radio broadcast stationрадиовеща́тельная, трансляцио́нная ста́нция — radio broadcast relay stationрадиолокацио́нная ста́нция — radar installation, radar unit (см. тж. РЛС)радиометри́ческая ста́нция — radiometry stationрадиопеленга́торная ста́нция — radio direction-finding stationста́нция радиореле́йной ли́нии, оконе́чная — terminal station, final terminal, terminal repeaterста́нция радиореле́йной ли́нии, промежу́точная [трансляцио́нная] — repeater [relay] station, repeater [relay] transmitterста́нция радиореле́йной свя́зи, узлова́я — ( только с выделением части каналов) drop repeater [relay] station; ( с ответвлением линии) branching repeater [relay] stationрадиофототелегра́фная ста́нция — facsimile radio stationретрансляцио́нная ста́нция — repeater [relay] station(ре)трансляцио́нная, телевизио́нная ста́нция — television repeater [relay] stationсамолё́тная ста́нция (как функциональная единица авиационной службы связи, в отличие от оборудования) — aircraft stationсамолё́тная ста́нция обя́зана находи́ться на дежу́рном приё́ме на протяже́нии всего́ полё́та — each aircraft station will maintain continuous watch during flightсамолё́тная, радиометри́ческая ста́нция — airborne radiometry setсамолё́тная, радиотеплолокацио́нная ста́нция — airborne radiometry setтелеметри́ческая ста́нция — telemetering stationтелефо́нная ста́нция — telephone central office, telephone exchangeтелефо́нная, автомати́ческая ста́нция — automatic [dial] telephone office, automatic telephone exchange, ATX (см. тж. АТС)телефо́нная ста́нция ручно́го обслу́живания — manually operated exchangeтелефо́нная, транзи́тная ста́нция — tandem [via] office, tandem [through switching] exchangeтелефо́нная, центра́льная ста́нция — main telephone exchangeста́нция техни́ческого обслу́живания — service station, servicing depotста́нция тропосферно́й свя́зи — tropo relay stationтя́говая ста́нция — traction stationшумопеленга́торная ста́нция — passive sonarэлектри́ческая ста́нция — (electric) power station (см. тж. электростанция) -
14 солнечная установка
Engineering: solar plant, solar power plant, solar power station, solar stationУниверсальный русско-английский словарь > солнечная установка
-
15 спутниковая солнечная электростанция
Универсальный русско-английский словарь > спутниковая солнечная электростанция
-
16 космическая солнечная электростанция
1) Engineering: space solar power generation system2) Solar energy: space solar power stationУниверсальный русско-английский словарь > космическая солнечная электростанция
-
17 гелиоэлектрическая станция
Engineering: solar power station, solar stationУниверсальный русско-английский словарь > гелиоэлектрическая станция
-
18 опытная солнечная электростанция
Engineering: pilot solar power plant, pilot solar power stationУниверсальный русско-английский словарь > опытная солнечная электростанция
-
19 спутниковая гелиотермическая станция
Engineering: satellite solar power stationУниверсальный русско-английский словарь > спутниковая гелиотермическая станция
-
20 спутниковая солнечная электростанция на твердотельных элементах
Engineering: solid-state satellite solar power stationУниверсальный русско-английский словарь > спутниковая солнечная электростанция на твердотельных элементах
См. также в других словарях:
solar power station — saulės elektrinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. solar power plant; solar power station vok. Sonnenkraftwerk, n rus. солнечная электростанция, f pranc. centrale solaire, f; usine solaire, f … Automatikos terminų žodynas
solar power station — saulės elektrinė statusas T sritis Energetika apibrėžtis Elektrinė, naudojanti saulės energiją elektrai gaminti. atitikmenys: angl. solar power station vok. Sonnenkraftwerk, n rus. солнечная электростанция, f pranc. centrale solaire, f; usine… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Solar power station in Victoria — A large new solar power station in Victoria is planned. Solar Systems is to build the world’s most advanced [ [http://technology.timesonline.co.uk/tol/news/tech and web/article613720.ece Australia advances with solar power] The Times , 26 October … Wikipedia
King's Canyon Solar Power Station — is a photovoltaic power station in the Northern Territory. It has a generating capacity of 225 kWp and produces 372,000 kWh of electricity per annum. Power generated from the project is fed into the King s Canyon grid. It is the largest single… … Wikipedia
White Cliffs Solar Power Station, New South Wales — White Cliffs Solar Power Station is Australia s first solar power station. It is located at White Cliffs, New South Wales, which was chosen as it has the highest insolation in New South Wales, and in 1981 when the station was constructed had no… … Wikipedia
Coober Pedy Solar Power Station — The Coober Pedy Solar Power Station will be Australia’s largest off grid solar power station, located at remote Coober Pedy in South Australia’s far north. The project will cost $7.1 million and the Australian Government is providing $3.55… … Wikipedia
Andasol 1 solar power station — is Europe’s first parabolic trough commercial power plant (50 MWe), near Guadix in the province of Granada, Spain (insolation : 2000kWh/m2y). The plant cost 310 million euros and the construction is almost finished. Together with Andasol 2 and… … Wikipedia
Solar power in Australia — Solar power use in Australia, despite the country having a reputation for a hot dry and sunny climate that might make it ideal for utilisation, provides less than one percent of electricity needs. This unreached grid parity is mainly due to the… … Wikipedia
Cloncurry Solar Power Station — A solar thermal power station was to be built in Cloncurry, in north west Queensland. The solar thermal power station was planned have a capacity of 10 megawatt and deliver about 30 million kilowatt hours of electricity a year, enough to power… … Wikipedia
Cloncurry solar power station — A solar thermal power station is to be built in Cloncurry, in north west Queensland. The solar thermal power station will have a capacity of 10 megawatt and will deliver about 30 million kilowatt hours of electricity a year, enough to power the… … Wikipedia
Solar power satellite — A solar power satellite, or SPS or Powersat, as originally proposed would be a satellite built in high Earth orbit that uses microwave power transmission to beam solar power to a very large antenna on Earth. Advantages of placing the solar… … Wikipedia